Sobre o manuseio da informação pessoal

                                                                                Secretary –General

Personal Information Protection Manager

Japan International Cooperation Center

O Centro de Cooperação Internacional do Japão (JICE) se esforça em manusear corretamente as informações pessoais. JICE não fornecerá informações pessoais coletadas de você a nenhum terceiro que não seja JICE sem seu consentimento. Assim, solicitamos o seu consentimento em apresentar suas informações pessoais, após compreender os itens abaixo alistados.

Desta vez, estamos coletando suas informações pessoais com o objetivo de realizar a atividade abaixo. Não iremos utilizar suas informações pessoais para outros objetivos.

(1)   Implementação do projeto de treinamento online de língua japonesa

(2)   Fornecimento de informações e orientação sobre o projeto de treinamento online de língua japonesa e gerenciamento de treinamento internacional, suporte para aceitação de estudantes internacionais, intercâmbio internacional, coexistência multicultural, conduzido por este centro

Nosso centro pode confiar as seguintes tarefas em relação ao tratamento de informações pessoais.
 ・ Terceirizar as informações pessoais coletadas para o criador do site para usar no formulário de inscrição no site.
 ・ Enviar as informações pessoais coletadas a um agente de armazenamento para usar no pagamento em loja de conveniência sem papel

A disponibilização da sua informação pessoal ao Centro é facultativa. No entanto, se você não fornecer todas ou parte de suas informações pessoais, podemos não ser capazes de tomar a decisão apropriada ao se inscrever para o treinamento online de língua japonesa.

Os solicitantes têm o direito de saber o objetivo do uso, pedir para aparecer, corrigir, adicionar/apagar itens da informação pessoal ou pedir para apagar, suspender o uso e suspender a divulgação da sua informação pessoal inteira. Caso queira pedir que sua informação pessoal apareça, entre em contato com o atendimento abaixo.

Balcão de consulta sobre a informação pessoal General Affairs Department

Japan International Cooperation Center

TEL ：03-6838-2702（Nos dias úteis 9:30〜12:30、13:30〜17:30）

E-mail：privacy★jice.org (Altere ★ para @ e envie.)